Atualizando... | Updating...

Peco desculpas aos meus leitores, mas muita coisa aconteceu e nao tive a oportunidade de postar. A boa noticia e que sim, continuo indo ao cinema e vendo filmes e que agora estou em NYC! Tenho alguns filmes que vi no Brasil e ate o fim desta semana vou atualizar. Mas a partir da semana que vem, posto os filmes que tenho visto por aqui. Alguns vao coincidir com o que esta passando ai, mas a tendencia e postar novidades e filmes que ainda estao por chegar na terrinha! Outra novidade e que agora vou postar em ingles tambem, para que o pessoal daqui possa seguir! O importante e ressaltar que o blog e bem despretencioso, e pretende manter o tom de conversa entre amigos, ao inves de blogs pseudo-cult e intelectuais, que voce tem que fazer aquele esforco pra acompanhar (nao que nao sejamos capazes de nos expressar e entender, maaaas... vamos combinar que tem dia que caaaaaansa!). Portanto, o tom e leve! Estamos aqui para passar o tempo e nos divertir! Um abraco para os que ja nos acompanham e para os que vem por ai!!!!

I apologize to my readers, but a lot has happened and I didn't have the opportunity to post. The good news are that yes, I still go to the movies, but now I am in NYC! I still have some movies I watched in Brazil and i will update them by the end of this week. But starting next week I will post about the movies I have been watching here. Some will have been released in Brazil by the same time, but the tendency is to post news and movies that are yet to get there. Another news is that I will also write in english, from now on, so that more people can follow. The important thing to stress is that the blog is unpretentious, and intents to keep a causal friendly tone, instead of pseudo-intelectual blogs that you have to make an effort to keep up (not that anyone here isn't able to express and understand buuuut...... that can be tyring!). For all that, the tone is light! We are here to spend a good time and have fun! All the best to the ones that already follow me and for those yet to come!